米尔纳·巴米耶:“发酸”

  • 展览时间:2024/09/19 — 2024/12/21330
  • 展览空间:上海纽约大学当代艺术中心
查看更多详情

耶路撒冷出生的艺术家米尔纳·巴米耶(Mirna Bamieh)带来的展览——“发酸”(Sour Things),是上纽 ICA 组织的新一期艺术研究项目“无光之火”(Lightless Fires)系列(2024—26 年)的第一季。“无光之火”将发酵视为一种比喻与方法,以此探索集体记忆、自发存档和历史书写。巴米耶创作了《发酸》,她将文字、陶瓷、绘画、声音和影像融入到特定场地的互动装置中,来反思发酵的过程。《发酸》的场景设定在市场、厨房和储藏室,未来也会进入其它的居住空间。通过不同的家庭生活场景,她回应了巴勒斯坦特定的社会政治情形也是它们让巴米耶流离失所。通过持续的《发酸》创作,巴米耶不断追问:当一个人处于转换状态,处于此地和彼地之间时,他们能否而又应该如何长期保存(食物和/或历史)?人们需要定居在一个地方以进行发酵和腌制,但也许保存可以发生在任何地方?

在上海,通过影像和声音、气味、光线的扩散,以及散落在各处的有机和无机物碎片,《厨房发酸》(2023/24)成为一个蔓延开来的心理地理空间,将艺术家“身体”的功能和机制——无论是作为个体还是作为社区的一部分——映射到厨房的结构上。处于不同的生命阶段的柠檬躺在玻璃罐和陶瓷碗中。与中国手工艺人共同制作的陶瓷身体和身体的部分坐落在盐堆中。艺术家将自己的身体扩展至能容纳罐子的身体,而罐子的身体则扩展到足以吞没世界。《厨房发酸》是一个怪异的、不自然的永恒变化中的场景,充斥着那些介于保存与腐烂、运动与静止、膨胀与收缩,以及各种色调的酸味之间的事物——就像罐子的边界扩展到了艺术家的身体和家中,永远在流离和等待。

《发酸》的创作源于一段时期的自省,当时新冠肺炎疫情刚出现,艺术家正在“隔离中发酵”,并在“厨房堆满罐子”,以“面对不确定的未来”。在此期间,巴米耶被限制在临时的家里,制作了无数罐发酵食物,不仅反思作为隐喻而存在的发酵,更实践了这一物质过程。她开始撰写一系列文字,把诗意的观察、个人历史,以及本土的发酵蔬菜、水果、饮料、酸奶和面包的食谱结合起来。这些文字和食谱摆放在一张长长的公共餐桌上,供人们阅读和分享。这里也是展期中本地创意工作者主持发酵工作坊的场所,他们在工作坊中探讨合作照料和历史(及食物)保存的相关问题。

走入《厨房发酸》下方的负一层,进入一个类似地窖、用于存储和提取的空间;这是一个收集和再现记忆与材料的地方。迎面而来的还有另一个不绝于耳的声音景观,伴随着一种深切、不断的饥饿感,讲述者在反复的日常事件中挣扎,她所感知到的世界仿佛随时濒临崩溃。几幅绘画和影像中描绘了更多的罐子,其中反思了自我保护、保存、社会转型、再生的仪式,以及我们可以从细菌培养中学到的、在不确定和危机时期创建社区的方法。

通过《发酸》,发酵成为对记忆、历史、变化、时间和共存的哲学隐喻,同时仍保持对这一物理现象本身的感官描述。发酵让我们得以保存事物,同时也改变了它所保存的事物。


最新展讯