陈小果个展「世界儿女」

“世界儿女”是陈小果为自己在 GALLERY FUNC 实现的个人项目起的标题，同名电影《世界儿女》（1941）的导演是雅各布·弗莱克和路易丝·弗莱克。据说，这对奥地利导演曾移居上海，与中国导演费穆合作。艺术家喜欢这部冷门影片的片名在战争年代为那些语言不通、漂泊不定的沦落人所营造的相亲相爱一家人的错觉。

持续迁移的状态为陈小果带来每个创作阶段需要直面的人物、事件、处境。今年，他决定告别遭遇过多次工作室拆迁的北京，搬来上海。我们在“世界儿女”中，可以看到艺术家结识的新朋友、社会热点新闻的主角、形象有所改编的自画像。一系列熟悉或匿名的肖像，标记了他逐渐融入魔都社交生活的时刻。艺术家借助为画作命名的作者权力，重新描绘被网民热议的诺贝尔奖得主《银球》和疯马秀女星《圣母》。陈小果有意地把包括自己在内的普通人画得像明星，而不同领域的贡献者在他的画中自然地显露出普通人的一面，由此完成身份的反转。 如果被误解是常态甚至是赞美，陈小果情愿让自画像看似一位来自异国他乡的运动员、摩登女性或枪击案凶手。艺术家通过易于获得的参考图像和明快的笔触为观众制造难以接近真相的混乱局面，具有误导性的美学以及暧昧的立场。当绘画的对象无法一眼辨识，观看的行为发生于意料之外的别处，我们能够在他人的际遇里寻找让自己感同身受的部分。