吴昊：“合理，干涉；合理干涉”
作品1.《残锋》
H90×28×12cm 铸造，切割，酸处理抛光 2012
作品2.《古刃》
H22×56×5cm 铸造，切割，抛光 拷贝 2011
作品3.《四不像》
H58×17×13cm 铸造，切割，酸处理抛光 拷贝 2011
作品4.《链接Ⅰ》
H39×24×12cm 铸造，切割，酸处理抛光 2013
作品5.《链接Ⅱ》
H31×29×11cm 铸造，切割，抛光 2013
作品6.《链接Ⅲ》
H30×27×11cm 铸造，切割，酸处理抛光 2014
作品7.《链接Ⅳ》
H32×25×12cm 铸造，切割，抛光 2014
作品8.《阵Ⅱ》
H85×41×10cm 铸造，切割，磨砂 2012
作品9.《误食》
H33×43×23cm 铸造，切割，酸处理 2012
作品10.《玉兔》
H28×25×4cm 铸造，切割，磨砂 2013
作品11.《不安静城市》
33×23cm 镶嵌玻璃 2014
作品12.《不安静城市》
33×23cm 镶嵌玻璃 2014
作品13.《不安静城市》
33×23cm 镶嵌玻璃 2014
作品14.《Brighton之歌》
35×22cm 彩绘玻璃，音频装置 2014
作品15.《我要在你平凡无奇的世界里，扔下一颗绚烂无比的炸弹》
H52×140×40cm 铸造，切割，粘合，酸处理抛光，航空箱 2015
作品16.《自画像》
H5×40×34cm、H8×46×36cm、H4×52×43cm 铸造，切割，酸处理抛光 2014
作品17.《安全区Ⅰ》
H45×50×50cm 铸造，切割，酸处理抛光 2014
作品18.《安全区Ⅱ》
H70×65×65cm 铸造，切割，酸处理 2014
作品19.《安全区Ⅲ》
尺寸可变 铸造，切割，酸处理 2015
作品20.《最后的晚餐》
H45×180×45cm 铸造，切割，酸处理，白蜡，木头 2011
《合理干涉》
海报2015.11.7-12.5
吴昊
展览讯息／Information
［展览主题/Exhibition Theme］
“合理干涉”——吴昊个展
Reasonable Interference – Wu Hao Solo Exhibition
［展览艺术家/Artist］吴昊/Wu Hao
［展期/Duration］2015.11.7 --2015 .12.5
［开幕/Opening ］2015. 11.7 7pm-9pm
［地点/Address］新虹桥中心花园—长宁区延安西路2238号（地铁10号线伊犁路站）/ New Hongqiao Central Garden -- No.2238，Yanan West Rd，near Yili Road Station of Line 10
从2011年起，吴昊开始进行与玻璃相关的艺术创作，期间参与了许多国内外艺术联展，其中包括2012年国际新玻璃艺术展、中国现代手工艺展、韩国清州国际手工艺双年展、2015M50年度创新新锐作品展等；《链接Ⅰ》从2013年参与“爱尔兰浪潮/遗产”艺术展至今，作品在上海、科克、都柏林巡回展览。探究玻璃艺术中观念传达的意义与表现形式，成为艺术家创作实践的主要方向，《合理干涉》因此而生。
展览现场将呈现吴昊近几年的艺术创作作品，包括架上雕塑、玻璃绘画以及雕塑装置。“合理干涉”出自艺术家在学院背景下对于艺术创作形式及结果的提问，正如艺术家所说：“生活中的经历与感受，触发在某个时段、某个瞬间或某个特定的状态都会引起我的疑问与思考，并且用来警示自身的生活现状。此处的‘合理’与‘干涉’看似冲突，却带着些许的挣扎和迎合。”希望展览带给大家不单单是艺术作品的呈现，更多的是一种感受的共鸣；就像杜尚说过：“我最好的作品是我的生活。”
教育的最终目的不是传授已有的东西，而是要把人的创造力量诱导出来，将生命感、价值感唤醒：我们可以从吴昊的作品中发现一种包含他自己声音的艺术。
—庄小蔚
上海大学美术学院教授
英国伍尔弗汉普顿大学荣誉教授
The ultimate aim of education is not to teach the existing knowledge, but to induce students' creativity and awaken their senses for life and values. Fortunately, we can find a kind of art containing WuHao's own voice in his artworks.
Zhuang Xiaowei
Professor, Fine Arts College of Shanghai University
Honor Professor, University of Wolverhampton UK
玻璃上的涂刷唤起了植根在吴昊心中的传统中国元素。他独特的发声，特别的方法及强大的个人魅力，三者相互融合制作出一件独一无二的作品。我们可以很容易的看出他在个人创作时非常注重大量地运用玻璃工艺，吴昊充分地将他的所思所想栩栩如生地表达出来。我们期望这位有潜力的新兴艺术家能够不断地成长，也期望在未来能够看到他艺术理念的新突破。
—Debbie Dawson
CIT克劳福德艺术与设计学院玻璃工作室主任
爱尔兰玻璃协会主席
Wu Hao has a very sensitive approach to the painting process expressing a deep connection with the material. His personal voice, an individual approach and a strong personality all combine to produce a unique body of work. It is obvious from the work selected for this exhibition that a broad use of glass techniques is an important consideration for Wu Hao in his personal practice and through these processes many ideas, thoughts and doubts can be expressed fully in an interesting and engaging way. We look forward to seeing the development of these ideas in the future from an artist who promises to constantly evolve and mature.
Debbie Dawson
Lecturer in Glass
CIT Crawford College of Art & Design
Chairperson, Glass Society of Ireland
吴昊，男，1989年出生于上海。
毕业于上海大学美术学院玻璃艺术专业，硕士学位。
展览：
2015 M50年度创新新锐评选获奖作品展，中国上海
2014 1895中国当代工艺美术系列大展暨学术论坛——中国当代玻璃艺术展，中国江苏
2014 手艺的温度 2014第八届中国现代手工艺学院,中国湖北
2014 凝固的态度”----首届中国玻璃艺术双年展，中国上海
2014 第十二届全国美展设计展--“中国梦—为中国设计”上海设计作品展，中国上海
2014 （第十八届）上海艺术博览会 上海艺博会青年艺术家推介展，中国上海
2014上海八零后艺术家生存状态调查成果展，中国上海
2013 韩国清州国际手工艺双年展，韩国清州
2013 “爱尔兰浪潮/遗产（Legacy）”爱尔兰文化节艺术展2013（IRISH WAVE），中国上海
2013 “汇聚”爱尔兰中国玻璃艺术展，中国上海
2013 上海艺博会--青年艺术家推介展，中国上海
2013 第七届中国现代手工艺展，中国北京
2013 上海城市艺术博览会 当代玻璃艺术展（特展），中国上海
2012国际新玻璃艺术展，中国上海
2012 “曾竹韶雕塑艺术奖学金”雕塑展，中国山西
2012 宝熙莱水晶玻璃艺术体验展之青年才俊篇，中国上海
2012 “多元*创新”2012上海优秀青年美术家作品联展，中国上海
2012 上海首届民俗文化节当代艺术特展，中国上海
2012 “来吧！为艺术战”联展，中国杭州
Wu Hao(b. 1989, Shanghai)
Shanghai University, School of Art & Design, Glass，Master
2015 Creative M50 Selection Entry Award Exhibition,Shanghai,China
2014 China Contemporary Glass Art Exhibition,Jiangsu,China
2014 China Contemporary Arts&Crafts Series of Exhibitions&Seminar,Hubei,China
2014 “Solidification Attitude”The First Chinese Glass Art Biennial,Shanghai,China
2014 Twelfth National Art Exhibition-Shanghai Design Exhibition, Shanghai, China
2014 Eighteenth Shanghai Art Fair Emerging Artists Exhibition, Shanghai, China
2014 The Generation After 80’S State of The Survival Record Exhibition, Shanghai, China
2013 Cheong ju International Crafts Biennale ,Qingzhou, Korea
2013 "The Irish Wave/Legacy" BIGsmall Artist IRISH WAVE 2013,Shanghai,China
2013 "GATHER" Irish/Chinese Glass Art ,Shanghai, China
2013 Seventeenth Shanghai Art Fair Emerging Artists Exhibition, Shanghai ,China
2013 China Contemporary Handmade Crafts Exihibition, Beijing ,China
2013 Citizen Art Shanghai*Contemporary Glass Art Exhibition, Shanghai ,China2012 International New Glass Art Exhibition, Shanghai, China
2012 Zeng Zhushao Sculpture Fellowship Candidates Exhibition, Shanxi, China
2012 BaoGallery Crystal Glass Art Exhibition —Young Talents, Shanghai, China
2012 “Multivariate& Innovation”Excellence Young Artists Exhibition,Shanghai,China2012 The First Folk Culture of Contemporary Art Exhibition, Shanghai, China2012 “Come on! Fight of Art!”Group Exhibition, Hangzhou, China
