孙昌武、罗奇、伍思波风景油画展

    艺术家眼睛所见的景象要转变为具有对应关系的、由形体色块组合的画面，需要作为中介者的艺术家来进行“转译”。但是艺术家的工作并不限于这样的“中介者”角色，他们越来越倾向于对眼前之景进行主观化的处理，以承载起多样的精神性意涵，这就是所谓“心”的作用。在中西绘画的历史上，艺术家在面对自然时都存在着物景与内心之间的关系问题。在当代，支配艺术家的因素越来越多，形形色色的观念以及强大的视觉呈现和传播系统使得很多艺术家放弃了接触自然、亲历自然的机会，也远离了那种面对自然事物产生心灵涤荡，进而随性而为、自洽自况的艺术创作的本真状态。而悟对自然物景，正是我们此次推出的三位艺术家力图恢复的艺术方式，他们的展览也恰恰就是力图以新的感知经验进行的物景与内心的交织与对话活动。

　　三个艺术家个案从不同取向和地域呈现了所谓风景绘画迥然不同的视觉与心理征貌。希望他们的展览能够促使我们思考那自然与绘画关系的悠久传统以及在当下的真实境遇。