《与自然的距离》 施翔、杨乙嘉、翟轩弘 群展

施翔，1987年生于辽宁铁岭，2016年毕业于中央美术学院油画系第四工作室获硕士学位，现工作生活于北京。在创作中，他延续了此前中国艺术家对于静物的思考，并最大限度地消解色彩，取而代之的是对物体的重新认知，和对形状、体积、乃至物体本质的理解，以最朴素的材料和方式挖掘日常静物中最容易被忽视的一面。

杨⼄嘉是⼀位⽣活在上海的视觉艺术家，研究⽣毕业于伦敦⼤学斯莱德艺术学院，本科毕业于伦敦艺术⼤学切尔⻄学院。她的作品涉及油画、装置、影像等等。在探索绘画语言边界的同时，把梦境、旅行经历中的风景体验作为灵感来源，以不同的笔触层次和材料去寻找画布之上、虚实缝隙之中的诗意空间。

翟轩弘，1987 年生于湖南常德。2012 年毕业于四川美术学院油画系，现工作生活于上海。翟轩弘的创作结合了自身的生命体验，不断发展出一种属于他个人的独特视觉表达。传统的布面油画、发光媒介、模拟 LED 灯珠形态的“笔触”、“加法”的叠加、“减法”的单色等。他从来不用画种、材料去定义自己的工作，而是享受用双手去敏锐感知和制作的状态。