前 言
2023年9月17日，我国申报项目“普洱景迈山古茶林文化景观”被正式批准列入《世界遗产名录》，成为全球首个茶文化世界遗产，我国第57项世界遗产。
景迈山，位于云南省普洱市澜沧县惠民镇，自古以出产普洱茶而闻名遐迩。它拥有五片历史悠久、规模宏大、保存完好的人工栽培型古茶林。千百年来，傣族、布朗族、哈尼族、佤族与汉族世居于此，以茶为生，共同造就了极具特色的古茶林文化景观。
2012年11月，景迈山入选《中国世界文化遗产预备名录》。作为申遗项目的分支，我们受普洱市景迈山古茶林保护管理局委托，自2016年起开启了对景迈山在地文化的考掘和整理，并于2021年在山上完成了四个以“乡土教材”为定位的常设展览。它们以文化梳理为基础，以内容生产为核心，以服务当地为目的，主要以村民为受众，也面向外来游客。
在乡土文化的发掘和展陈工作中，“影像”作为一种打开地方的路径，一种参与地方知识的生产与巩固的手段，功能与作用日益凸显。在本次展览挑选的大量影像作品中，既有“深描式”的影像民族志，对文化对象有着深入且细密的观察与捕捉，亦有较为“速写式”的视频短片，以期在在地展览中用通俗易懂的视听语言，实现乡土教育的功能。复数的视角和文体，通过多元化的视觉经验和情感体验，在呈现出影像与地方之间忽近忽远、错综复杂的关系的同时，互为注脚，共同构建着更为立体、饱满的关于景迈山的地方性知识。
随着景迈山申遗成功，越来越多外来者们正自发地介入对景迈山的研究、表述和传播之中，其中不乏艺术家、设计师、生态学家、食物研究者等各领域人士。我们也曾数次邀请艺术工作者上山创作——投射着“他者目光”的“艺术作品”与“乡土教材”形成一种微妙的对照，在表达外来者的感知与评判的同时，提供了一种凝视景迈山的全新角度，一种关于地方的大胆想象。
景迈山如同一棵古茶树，既有着自己独特的历史，又在当下迸发出蓬勃的生命力。我们难以分辨这座山的“自我”与“他者”，唯有融入其中并随之生长。
左靖 王彦之
