Tong Gallery+Projects 很荣幸地宣布，我们将于2015年10月17日开启新展“HOLY PAINTING：刘夏个展”，特邀孙冬冬为此次展览的策展人，这也是其继“两个困惑的警察——刘夏个展”（2014年）后再次参与策划的刘夏的第二个个展。即将展出刘夏2015年的全新作品。展览将持续至2015年12月12日。
前言
文／孙冬冬
作为刘夏的第二次个展，”Holy Panting“呈现的是画家基于后历史语境中“绘画”的一组思考，在此，”绘画”被定义为一种知识客体，置于神圣与世俗之间——正如展题所示，“Holy”一词既有值得崇拜的涵义，同时它也常常出现在粗俗的口语之中——这种体现在语言中的矛盾性，也契合了当代画家面对画布时的某种心理：高山仰止的绘画传统以及在绘画终结之后的工作焦虑。对此，刘夏选择返回到具象绘画史中找寻继续实践的灵感，他像一个改写历史的时间旅行者，从提香、鲁本斯、委拉斯凯兹、布歇、普桑、库尔贝、马奈等等这些不同时期与风格的大师作品中，针对性的借用或者截取一些经典画作予以重新描绘，对于刘夏而言，他的这种针对性并非是在重温绘画彼时的荣耀，而是尝试如何从神圣与严肃的知识话语中解析出世俗的幽默与活力，例如他将马奈经典的暗部逻辑反向的运用在了一张虚构的穿着白色制服黑人医生立像，如同一张马奈画作的负片；而在一组名为《同卵未分裂》的画作中，刘夏故意将两个身体之间的空间压缩为一个平面，从负形那里规定正形的语义——而这种矜持的修辞，维系着刘夏作为画家的尊严。
刘夏
1981年出生
2005年毕业于山东艺术学院油画系
2010年毕业于法国图卢兹第二大学造型艺术系
现工作、生活于北京
