转音·青年当代工笔研究展（第六回）

由方圆美术馆出品并主办的展览项目：“转音·当代青年工笔研究展”——第六回，将于2023年12月30日到2024年2月25日在北京市798艺术区方圆艺术空间开展。本次展览共邀请毕晓慧、崔亚鲁、金金 、李中诚、孟哲、戚聿顺、杨怡、杨雷、岳一川、于莉莉、叶紫、张萱子十二位艺术家参展。

“转音”作为一个针对性极强的系列展览在当代语境中显得越来越重要。首先，它起源于工笔，以一种技术语言方式为先导，来探索艺术表达的当代性问题；其次，它明确了表达的不断转化，尤其从技术语言向思想观念的转化，并涉及到当代社会的方方面面；再次，它具有鲜明的时代结构，其参与的艺术家主要是85后一代年轻人，显示出新一代人面对问题的不同处理方式和思维方法；还有，它具有鲜明的实验性，不断尝试新的表述可能，尽管在这样一个狭窄的路径中，也能拓展出丰富多样的探索方向；最后，它在某种范围里已经形成了一种特殊的精神和气质，充满强烈的文化指向。

“转音”已经举办了六次，对于工笔绘画这样一个传统语言方法的艺术表述来讲，它已经不能仅仅在一个具有血缘性问题的主客体文化的角度来审视了，更多的是它在具体的社会、文化、经济、体制等系统交织的场域中，如何生成、转化和实践的。因此，转音的“转”从没有停止过，一直在我们熟悉的现场中。它既是“内化”的文化要求，更是全球当代文化语境的精神演绎，尤其是在这样的背景下，当代艺术今天越来越强调“体验”的“触及性”。也就是说，作为艺术家如何能够用自己的方式“体验”当下的一切，“触及”当下的一切，工笔方式也不例外。