群展：旅行者1号

旅行者1号是NASA在20世纪70年代发射的敞开太阳系的太空探测器，作为携带人类文明片段的飞船，第一次闯入其他世界。在64亿公里外旅行者1号捕捉的摄影中，人类得以从如此遥远的距离观看地球，地球竟成为一个只有0.12像素的微小光斑。这似乎成为了我们所处世界的唯一性和脆弱性的佐证，同时也楔引着微观与宏观之间的玄妙迁移。如果说当时的旅行者1号携带着离开某种特定主体叙述的愿望，那么“旅行者1号（Voyager I）”则是寄予以个人或是日常的小单位形成的自治群落漂移在稳固的共同想象陷阱之外，希望触及破解大框架的可能性，尝试去推演一种更复杂的局面。

蜂巢当代艺术中心荣幸地宣布，“旅行者1号（Voyager I）”2023年12月22日至2024年1月27日在蜂巢·生成｜上海空间呈现，作为第一次将蜂巢·生成作为项目空间，期盼如同旅行者1号飞船敞开太阳系一般将惯性运转的系统不再闭环，进行更动态的生产。此项目以艺术家谭英杰在长征独立空间的表演剧场《不要让事物来到你眼前》（Tan Yingjie: Don’t Let Things Come to You）中的六件舞台装置作为展示空间，由策展人唐一菲邀请六位艺术家庄萃玮（Kara Chin）、郝铄（Hao Sure）、许晶媛（Jungwon Jay Hur）、重田将光（Masamitsu Shigeta）、谭英杰（Tan Yingjie）、向惠迪（Huidi Xiang）成为六个盒子的宿主，在各自2-3平方米的领域分享一些个人和世界互动中产生的奇遇，现场将呈现包括绘画、雕塑、装置、影像、写作和声音等作品。