2017上海青年艺术博览会展览系列“融合与交互——中日版画艺术交流展”将于2017年6月6日下午13:00在上海高岛屋百货开幕。作为2017开始的上海青年艺术博览会全年系列展览的最新一站，第一次将青艺博的艺术展示空间延伸到了高端商场。至此，上海青年艺术博览会“365天不落幕的美术馆”理念正式形成了私人艺术空间、美术馆、商务中心、公共开放空间和高端商业百货的全覆盖。在保证了优质展示空间的同时，也将艺术与日常生活、购物消费相结合，形成了完整的展览格局。
此次上海高岛屋版画展，云集了中日两国的50位版画艺术家，共计155件作品，涵盖了木版、丝网、综合版等全部门类的版画。希望通过两国版画艺术风格的对比，展示出两国青年艺术家之间的交流与独立发展的特色。
说到日本版画，毋庸置疑是随着中日之间数百年的贸易文化往来而从大陆漂洋过海带去了东瀛。在江户时代，版画这类艺术被日本画师们的精细与执着发挥到了极致，产生了一大批影响后世艺术史的版画大师。诸如歌川国芳、葛饰北斋等人的作品在之后的欧洲、尤其是法国印象派运动中起到了极大的影响。同时也让西方艺术大师们了解到了这一只属于东方艺术的魅力。
伴随着明治维新，日本版画也沿袭着社会发展逐渐形成了现代版画的艺术形式，有别于中国，其内敛、孤寂、隐忍的民族性格也深深影响了其艺术的表达。但正如日本这一民族独具的特点，当其偶然间迸发出积攒许久的能量，所带来的艺术震撼力足以惊艳全场。
这又与中国艺术家在“中庸和谐”里不断摸索寻求突破的创作风格有所不同，两种艺术语言的共同对话也形成了一种有趣的展览概念。上海青年艺术博览会也希望通过这种中外艺术交流项目，逐渐开拓中国青年艺术家的视野，并将他们的市场进行相互的交叉和延伸。艺术的突破往往构建在这种交流之上，不同的理念、不同的艺术语言，相互中和后的化学反应，绝对会让你有不同以往的全新艺术体验。
在通常的日本艺术展览中，我们只能看到作品被展示在没有任何感情的空间中，显得突兀。而这次的版画展，青艺博特意选择了上海高岛屋，便是想将展览和作品进行最完美的融合。上海高岛屋是日本最大的百货公司高岛屋在海外的第一家分店，商场建筑结构本身邀请了著名的日本建筑师进行设计，并在装饰、音乐等各个细节都体现了日本式的精细安排。扑面而来的和风，让日本版画在这里的展示如同回到了家乡，也让观众能更有带入感地欣赏来自异乡艺术家的作品。
