绣SHOW——指尖上的25℃之非物质文化遗产手艺时尚展

  • 展览时间:2016/12/02 — 2017/01/05689
  • 展览空间:中外文化交流中心展览馆
查看更多详情

“莫问春曦几更还,腊月犹是不觉寒”。25摄氏度,暖冬的节气里人体最舒适 的温度,阳光在这一针、一线、一丝一缕中穿梭、跳动,随着手艺人轻巧的指 尖,不断变幻着惊喜。它可以是有着金丝翅膀的舞蝶跃然于衣履,也可以是泼 墨般的山河流淌在美人的颈肩,亦可以是不小心掉落人间的云朵,留在了人们 的怀里。这种暖,刚刚好。


“No need to ask when spring returns / Comfort stays with December  warmth”. 25 °C is the most comfortable temperature keeping our  body warm. The Embroidery is just like the sunlight skipping and  slipping between the needles pulling threads, The years see the  fingertips giving birth to those amazing works, which could be a  butterfly with golden wings resting on clothes; or the winding  mountains and rivers flowing on the shoulders of a beauty;  furthermore, a soft cloud unintentionally flopping into our world,  and crouching in your arms. The warmth is just as good as you need.


本次展览以打造国内首个非物质文化遗产体验盛会为特色,围绕非遗与艺术和 设计之间撞出的火花,对艺术家、设计师、手工艺人以及文化艺术爱好者进行 传统工艺的推广和普及,并通过沙龙交流、文艺展览等活动让参与者体验中国 传统手工艺文化,感受传统手作艺人的“工匠精神”。


作为此次展览主办单位之一的雅昌ARTPLUS在过去一年中,已成功组织了“智 ·造·民艺——用设计的力量保护非遗‘项目首站’新疆哈密维吾尔族刺绣研 习”,以及“西藏山南非物质文化遗产研习项目——泽帖尔、邦典编织技艺” ;并促成“雅昌文化集团、清华大学美术学院驻新疆哈密传统工艺工作站”的 成立,在短短半年中取得了显著成绩,推动着哈密维吾尔族刺绣工艺走向现代 生活、流入市场的历史性升级;提高了非遗传承人群的数量及收入。


展览预计展出20余位艺术家和手艺人共10个品牌,包括:祖母秀堂、


飞梵逸爵、熙上、初果、密扇、源·境非遗再设计生活馆、MOODBOX、冇MAO原 创生活实验室、灌木、度兮、sheme。产品涉及服装、饰品、鞋、包及日常所 需的日用品近300件。这些作品既有设计师走村串寨,在乡间农舍与传统工艺 人之间切磋、合作而来,如密扇、源·境等;也有基于中国传统文化生发、设 计的产品,如飞梵逸爵、度兮。这些产品既承载厚重的历史积淀,又融入了现 代设计思维。


最新展讯