由南京艺术学院和台湾师范大学联合主办的“水·墨·彼·此——两岸艺术家学术交流展”，将分别在台北国父纪念馆和南京艺术学院美术馆展出。这将对两岸和两校的学术交流起到切实的推进作用。南京的参展画家都是我的博士和硕士，也都是“写意一族”中的骨干力量。他们的专业基础扎实，综合创作能力较强，在崇尚写意表现的同时，有自己的艺术追求。他们都很努力，专业成果突出，有的已经在当代画坛崭露头角。
此次展览作品，从不同的角度体现了我们各自的艺术追求，同时也从教学的角度实际呈现了“闳约深美”的理念与价值。
江苏省政协常委 国画院院长 南京艺术学院博士生导师 周京新
水墨创作作为探索与实践的具体样貌，台湾与南京两地作为文化传承与发扬的据点，艺术家学术交流展作为探索与沟通的平台，强化水墨创作与学术思考的群体意识，在“彼此”之间激荡出更多未来发展的推进契机。水墨以艺术的形式在两岸发展，受到地理环境、政治因素、文化动机等多因子的变迁，使得艺术家在面对矛盾、冲突时，以不同的样貌表述当前的问题困境。
本次“水·墨·彼·此——两岸艺术家学术交流展”邀请南京艺术学院的水墨创作者与本院美术系水墨组的博班师生共同举办水墨交流展，汇集并反映各自对水墨精神内涵的理解，而这种差异并不是固定的一种形态，而是不断调整、召唤之后的变动性边界，以交流展作为象现，让我们对水墨的观念思考更加深刻，对水墨意涵多元铺陈的方式更具信心，特别是在水磨文化的传承，师大美术系一直扮演重要的文化推手，孕育无数专业的水墨艺术家、水墨文史工作者及水墨艺术教育者等等，并且在众多师生的努力下，不断的让水墨推陈出新、演绎探究，进行实践与推广，是多种研究资产的综合领地。
国立台湾师范大学艺术学院院长 黄进龙
序
由于历史、地理的原因，中国大陆和台湾地区的艺术发展不尽相同。尤其是传统中国画的发展，受历史、文化等影响，产生了相当的差异，体现了不同的区域文化和艺术面貌。尽管从20世纪开始两岸受到不同区域政治、文化的影响，但是在中国传统文化滋养下，两岸艺术家不约而同的开始了“中国画的现代化”的尝试。在这个过程中，由于特殊的地理和历史原因，以刘国松为代表的一批台湾艺术家的艺术作品及理论，更是极大推动了大陆艺术家的“中国画改革与创新”。大陆和台湾的艺术家分别从不同的文化视角，进行中国画的时代改革，呈现了两岸不同的艺术面貌。大陆地区传统文化根基深厚，艺术家受到台湾和西方艺术思潮的影响，虽发展了现当代水墨，但在中国画领域总体仍然保持了传统的中国画精神和内涵。而在台湾，近现代艺术发展受日本和西方现代艺术思潮影响，中国画的创新从材料图式、创作方法和精神内涵等方面进行，表现的更具有现代性。大陆和台湾同为中华文化传承的一支，虽发展了不同的当代中国画面貌，但其实丰富了中国画的时代内涵。
展览力邀两岸众多书画名家齐聚一堂，既有当下两岸中国画的代表人物，也有逐渐成熟的新生代中青年画家。如此展览，呈现了时下两岸中国画的艺术生态，更昭示着未来中国画可能的发展方向。通过展览促进两岸中国画艺术的交流和发展，使更多的人了解两岸殊途同源的艺术生态，更希望能再次引起对中国画未来发展的思考。
