重返小莲庄
去岁孟冬，今岁仲春，具象表现画家二度至南浔写生。从芦花丹枫，菊色寒露，到莺飞草长，柳絮杏花，亭台树石间，他们以直观描绘之方式记念“小莲庄会议”。此番情景诚意，真如许江先生赋诗：“旧照浓如墨，新影费雕琢。仿若两代人，却是意婆娑”。
回望1995年春夏之日，中国美术学院再度邀请司徒立先生讲学。油画系全体教师在许江老师主持下，共赴南浔小莲庄，写生研讨，为期四天。会议继学校1991年、1993年二次邀请司徒立先生讲学之后，全面讨论具象表现绘画方法论与现行教学内容要求之相互充实融合，在对二段式教学修订、调整基础上，逐步建立健全基础方法教学理论构架。会议亦决定将当年秋季新进95级作为试点班进行教学实验。
“小莲庄会议”是中国美术学院油画教学历史一次重要会议，也是具象表现绘画标志性会议，为中国艺术发展注入了新动力。在此会议成果基础上，国美具象表现开始本科、硕士培养；2002年，中国美术学院展开系列举措：全国第一个艺术现象学研究所成立；全国第一个油画博士点建立，全国第一批绘画实践和理论研究博士招生（到如今已培养博士百余位）；全国第一批艺术现象学丛书《断桥-艺术哲学文丛》出版（至今已出版专著二十余部）。凡此种种，不断进深，具象表现绘画经过三十年诸位同道共同努力，建设成为中国乃至世界高端学术平台。
学校建校95周年之际，举办“重返小莲庄——体象者的现场”系列学术活动，通过写生、研讨、展览和书籍出版，使之成为体象者的现场。这里有当年会议亲历者，也有青年画家和学者，满园风光，画意欣荣，生生不息。
于我们，重返是为了记念，重返更是为了重新出发；重返是为了在数字虚拟AI时代重新回到具象表现绘画精神，在当代艺术的多重处境下，重审价值与意义，为存在之绘画开启新的创造维度。
节物随时变，往返意无穷。然，“满塘荷影绿，独楼叙家传。廿载风煙净，情赠流韻長”。（许江）
是为序！
蒋 梁
甲辰立夏
