策展人 薛 峰
一个多世纪前，电影的横空出世如同一道震撼的闪电，照亮了视觉艺术关于时间的想象，将其从抽象的桎梏中解放出来。然而，电影不仅是对现实的映照，更是通向人类思想深处的小径，它以影像为媒介，打破了表象的局限，拓展了艺术叙事的边界，赋予普罗大众抵达精神王国的能力。而相对于拍摄记录的真人电影，“动画”影像从一开始就另辟蹊径：用繁复的创作传递简单的快乐，用童真的语言调侃现实的苦难，用“美术”的虚构探索生命真实的意义与价值。
苏州，这片文化沃土，在中国动画的百年历史中占据了不可替代的位置。早在上世纪二十年代，由颜文樑先生创办的苏州美术专科学校便开创了中国动画科班教育的先河，孕育了诸如钱家骏先生等众多动画人才。钱家骏，名钱云林，苏州吴江同里人，作为中国动画的开拓者之一，其在动画导演、美术设计等方面的卓越才华，为中国动画学派体系的建立作出了巨大的贡献。在北京执教期间，他不仅亲自培养了孙立军等学生，也推动了中国动画教育的进步。
1952年，苏州美专因高等教育机构的调整迁至南京，与上海美专、山东大学艺术系合并，组建为今天的南京艺术学院。同时，其动画科则并入北京中央电影学校，演变为今日北京电影学院动画专业的前身。这一历史演变标志着中国动画人才培养模式的形成与成熟，为中国动画艺术发展奠定了坚实基础。
艺术的生命力在于其根植于深厚的传统土壤，同时又能在新时代的滋养下绽放出新的花朵。孙立军教授，作为钱家骏先生艺术血脉的延续者，正是以这样一种精神，不断探索与实践，将传统水墨画的韵味与现代动画艺术的表现力巧妙融合，创造出独具特色的“光影水墨”系列作品。
《只此回声——孙立军的光影水墨》展览，聚焦孙立军教授的动画作品与水墨画作，展示了他在动画创作和教育方面的杰出贡献。作为北京电影学院的副校长，孙立军在钱家骏先生的影响下，致力于传统的传承与创新，其作品和教育成果皆体现出孙教授以动画为媒介，积极开展中国审美探索所得出的深刻理解与思考。
在中国动画学会和吴江区有关部门的联合推动下，本次展览汇聚了北京电影学院、南京艺术学院、湖北美术学院的学术资源，得以落成于钱家骏的故居“崇本堂”，堪称中国动画艺术历史的美妙重合：展览不仅折射出苏州美专在中国动画发展中的重要作用，更是当代中国动画后继者对民族艺术文脉的追溯，是对动画艺术传承与发展的真挚践行。
独乐乐，不如众人乐乐。凭借“世界同里·动画故乡”的优越环境，期待此次展览的举办能够让世界观众沉浸式于中国动画学派独有的美好天地，让每一个时代的参与者们领略到来自丰厚历史底蕴的文化语言魅力。
